Blog > Komentarze do wpisu

2w1 Torbo - Plecak // 2w1 Bag&Pack

Strasznie dużo czasu zabrało mi uszycie tego plecaka, czy też raczej torby, ekhem  torbo - plecaka :D
Nie wiem czemu, maszyna przestała mnie lubić; dziwne dźwięki, stukoty, łamanie i tępienie igieł, normalnie bunt. Ale odkurzacz załatwił sprawę i maszyna wróciła do siebie :)
Plecaczek mieści A4. Klapa zapinana na rzep, sam worek zapinany na suwak. W środku dwie kieszonki, jedna na suwak druga na rzep oraz taśma z karabińczykiem na klucze. Na zewnątrz jedna kieszonka z przodu plecaka, zapinana na suwak. I mój ulubiony kolor mmmm...

***

It took a long time to sew this backpack... or a bag... ekhem bag&pack :D
I cannot find the reason for which my sewing machine no longer likes me; strange sounds and clatter, needles' breaking and blunting, one might say - the rebellion!!!. But vacuum cleaner worked and the machine overcame this trouble.
The bag fits A4. The flap closes with Velcro, the bag itself with a zipper. There are two pockets inside; one closing with Velcro and the second with zipper. There is also a strap with carabiner for keys. Outside, in front of the bag, there is one pocket closing with a zipper. And this is my favourite colour, yummy...

2w1 Bag & Backpack

Podwójny sposób mocowania paska pozwala nosić torbę jako torbę na ramię i jako plecak. Wystarczy przepiąć pasek na górne lub dolne sprzączki :)

Double way of attaching the strap allows carrying the bag over the shoulder or as a backpack. Just change the place of the strap for upper or lower buckles.

2w1 Bag & Backpack // torba i plecak

Do tego ręczne hafty i ozdoby.

And extra handcrafted embroidery and ornaments

2w1 Bag & Backpack // torba i plecak

piątek, 20 maja 2011, tullimy
Będzie mi miło jeśli zostawisz komentarz :)

Polecane wpisy

Komentarze
Gość: odynka, *.dynamic.chello.pl
2011/06/20 19:10:10
alez pikna!
-
Gość: mugb, *.bartoszyce.vectranet.pl
2011/08/04 19:19:24
chciałabym cos w tym kroju znalezc ;]
Dodatki na bloga
Dodatki na bloga
TulliMY Handmade Baby Carriers

Promote Your Page Too